Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

2013-10-05T22:12:00+02:00

Découverte du Japon デュ·ジャポン ... (2)

Publié par M-Th carto

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Bonjour à tous !!!

  Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

On a bien retrouvé les bagages.

Ce n'était pas gagné ...

Un peu le coup de la voiture que l'on recherche

sur un parking inconnu !!!

:-)))

 

***********

Mardi 17 heures,

  un train de banlieue et un métro plus tard,

arrivée au  Kyoto Royal Hotel & Spa ...

 

Photos de Kyoto Royal Hotel & Spa, Kyoto

  photo gracieusement prêtée par TripAdvisor

 

L'hôtel est situé en plein centre ville,

dans la célèbre rue Kawaramachi,

  à seulement 1 minute à pied de la station de métro

Kyoto Shiyakusho-mae,

et pas loin des rues marchandes couvertes ...

*********** 


Produits Shiseido dans la salle de bains !!!

Hum, que c'est doux !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  Bonne pub !!!

  Quatre nuits là !!!

La chambre est grande.

Au Japon,

la superficie des chambres est souvent indiquée

et ... fait varier les prix !!!

On va pouvoir y souffler un peu ...

 

***********

 


Mercredi 11 septembre

***********


 Aller hop !!! 7 heures !!!

Tout le monde debout !!!

(la suite nous montrera qu'au Japon, on se lève tôt !!!)

Douche Shiseido, :-)))

et petit déj japo-occidental ...

  ***********

Ce matin, deux choses à faire urgemment :

1) Obtenir la traduction certifiée du permis de conduire de DH

auprès de la Japan Automobile Federation (JAF) 

  2) Faire la réservation pour la visite du Palais Impérial

et celle de la Villa Katsura

auprès de l'Agence de la Maison Impériale.

 

***********

 

Après un peu de métro et pas mal de marche, nous y voilà.

On commence par la réservation.

Peu de touristes à cette période ...

 

On obtient donc la visite guidée du Palais Impérial,

en anglais, ce jour à 14 heures !!!


  La visite de la Villa Impériale Katsura se fera demain,

  jeudi 12, à 10 heures !!!

 

Fiches à remplir, contrôle des passeports,

tampons et re-tampons ...

Sérieux tout cela !!!

Et gratuité ... :-0 !!!

***********


Billets en poche, nous voilà partis à la recherche du JAF !!!

Heureusement que tout cela est dans le même coin !!!

 

Moyennant une petite cotisation

(3000 yens ~ 23 euros)

on aura le document tout à l'heure,

en sortant de notre visite du Palais ...

 

 

En cherchant, en passant,

une jolie plaque "chat" :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 
***********

  Aux alentours du Kyoto Gyoen Parc,

et à l'entrée de temples,

des fontaines ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fontaines, mode d'emploi ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

et toujours des fontaines !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

J'aime les fontaines !!!

:-)))

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Une des portes d'entrée du parc du Palais Impérial,

Kyoto Gyoen Parc ...


Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

L'automne est proche ...  Feuilles d'érable japonais ...

Elles sont toutes petites !!! 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Je savais que "la loupe",

dont on fait des placages, provenait d'une tumeur

qui se développe sur le tronc ou les branches d'un arbre...

Celle-ci,

précieusement conservée, mesure 75 cm de diamètre ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Autre plante parasite ... aérienne ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Petit érable deviendra grand ??? 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Quelques 9000 arbres poussent dans le Gyoen Parc ...

 

****************

On le parcourt dans tous les sens,

admirant ses arbres magnifiques ...

Puis, on grignote dans l'espèce de cantine du parc !!!

Commande surprise faute de traduction :

Un bol de pâtes bien sûr !!!

Le thé glacé est en libre service !!!

 

On est proche de la porte d'entrée :

Seishomon Gate,

et on a déjà compris, à ce stade,

qu'il valait mieux être ponctuel au Japon !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

..."Le Palais impérial de Kyoto, situé dans le Kyoto Gyoen Park,

a été plusieurs fois détruit par des incendies.

Ses bâtiments actuels datent de 1855.

Il fut la résidence de la famille impériale

du milieu de la Période Kamakura

jusqu'au début de la Période Meiji

et jusqu'au déménagement de la capitale à Tokyo

en 1869"...

 

 

 

Des murs d'enceinte en torchis entourent le Palais.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Gishumon gate, une des neuf portes ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

***********


Passée la porte,

Okurumayose,

qui servait à l'entrée officielle des courtisans ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Shodaibunoma,
composé de trois salles d'attente pour les courtisans

en fonction de leur rang.

Les murs sont peints.

La salle Tigre était pour les courtisans de haut rang.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

**************

L'enceinte vermillon et blanc du Shishinden ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

J'ai croisé cette gravure sur le net

qui donne une idée de

l'imbrication des différents bâtiments ...

 

Cliquer sur l'image

pour accéder à la source ...


 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

 

Jomeimon Gate 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

   

 

Jomeimon Gate et en face Kenreimon Gate

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 On considère que le rouge vermillon

éloigne les mauvais esprits.   

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Vue sur le Shishinden (Hall pour les cérémonies)

de la  Jomeimon Gate ...

 

Cliquer sur l'image

pour accéder à la source ...

 

 

**************  


Le Shunkoden a été construit pour conserver

le miroir sacré utilisé pendant

la cérémonie du couronnement de l'Empereur Taisho

en 1915 ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

***********

Les belles enfilades de toîts ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Le Ogakumonjo,

« Salle d'études » ou de « bibliothèque »,

où l'on pratiquait la poésie. 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Seiryoden.

Elle fut la résidence de l'Empereur

avant la construction de l'Otsunegoten. 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

L'Otsunegoten a été la résidence de l'Empereur

jusqu'au transfert de la capitale à Tokyo en 1869.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Les premiers kimonos ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Support et nouage des branches de pin ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

La taille des arbre s ...

Du travail de pros !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Utilisation de bambous pour couvrir un puits 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Des géomètres au travail,

dans le Oikeniwa Garden ... 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Pour un résultat parfait !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Keyakibashi Bridge ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

C'est très beau, très organisé ...

et très surveillé !!!

Pas de danger d'être oublié dans un coin !!!

LOL !!!

Je mesure combien je suis indisciplinée !!!

Mais il y a tant à voir !!!

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  Nous sortons donc bons derniers grâce à ma curiosité !!!

On nous attend !!!


Direction le JAF !!!
  Le document est prêt. :-)))

 


  C'est l'inondation dans le sac de DH !!!

La bouteille d'eau mal refermée s'est déversée

sur les euros, les yens, le permis, le passeport,

le guide, les paquets de mouchoirs ...

Fait jamais les choses à moitié DH !!!

 

Ca fait désordre dans les locaux du JAF !!!

Aller hop, sur le trottoir pour tenter de tout sécher :

nouveaux mouchoirs offerts par le JAF !!!

LOL !!!

 

 

Après ces émotions, envie d'un bon café !!!

Heureusement que les japonais s'y mettent.

On rencontrera pas mal d'enseignes italiennes

au délicieux café au cours du voyage ...

 

Là, on se pose, petite pâtisserie en plus.

Dans un coin isolé des lieux,

on reprend discrétement l'opération

"séchage entre deux mouchoirs" !!!


On décide de repartir vers l'hôtel

avec l'intention de visiter le Kyoto Kraft Center proche.

Pas de chance : fermé !!!

On ne saura pas vraiment pourquoi ...

Tant pis, on n'y reviendra pas ...

 

 

On n'est pas loin du musée de Kyoto.

Aller hop ... mais un peu tard pour visiter ...

Mais on découvre dans sa galerie des boutiques d'artisanat,

et surtout

une annexe d'un grand magasin fabricant de papiers ...

où je ne manquerai pas de revenir,

quatre rues plus loin !!!

 

Il y a un musée du kaléidoscope aussi pas loin ...

A voir ...


  ***********


Au hasard, dans les rues de Kyoto :

un débit de boissons (saké entre autres)

et de plats faits maison ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

des maisons traditionnelles ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

une constrution en béton, un peu futuriste ...

Bon, pas trop  de recul ...

:-(((

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

  l'entrée d'un restaurant au fond d'un couloir,

sur moquette et pas japonais ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Nous concluons de cette première journée

que prendre le métro

n'est pas très avantageux pour mes genoux :

  trop d'escaliers, trop de couloirs ...

Demain, on se penchera sur les lignes de bus ...

 

 

Aller, à la douche !!!

Il faut décharger les photos, recharger les batteries ...

Finir de sécher les billets et les papiers :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

En soirée, on visite le Quartier de Gion,

le long du canal ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Bonne lecture ...

A bientôt

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Voir les commentaires

2013-10-01T13:39:00+02:00

Découverte du Japon デュ·ジャポン ... (1)

Publié par M-Th carto

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Bonjour à tous !!!

Voilà, c'est fini ...

Reste à digérer le décalage horaire

du retour ... :-)))

  Plein de photos bien sûr  

et l'envie de revivre à travers elles ce beau voyage,

 et de me préciser quelques détails qui m'ont échappé !!!

Il y avait tant à prendre !!!

C'est parti donc pour quelques articles ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Dimanche 8 septembre

************

Décollage de Roissy, à 13h55.

Arrivée prévue à Osaka 11h20 plus tard.

Le décalage horaire est de 7 heures.

************ 

 

La préparation de notre boeing 777  

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Après 4 heures de vol,

 nous nous dirigeons vers l'Oural et dehors,

le soleil se couche (déjà !!!). 

A l'intérieur, la collation est prise

et les hôtesses baissent les volets :

dodo please !!!

Ben ça, c'est pas gagné !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

    Long voyage quand même ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

  Lundi 9 septembre

************

    

Arrivé à Osaka 大阪 à 8h30.

 

Après le contrôle de la Police de l'immigration,

 la récupération des bagages,

on se retrouve dans le hall de l'aéroport.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bon, il faut trouver des yens

(on n'en a pas

et au Japon, ils ne sont pas très carte !!!)

et repérer le bus qui va nous amener à Nara.

La fatigue est là mais tout se fait bien.


Je garde les bagages et DH (Dear Husband)

part à la pêche aux renseignements :

distributeur opérationnel, là, au fond, sur la gauche,

et le bus,

à prendre après la porte de gauche aussi,

 ne partira que dans une heure !!!

On peut se poser donc !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Les guides conseillaient d'avoir des chaussures

faciles à ôter et à remettre

 car on est souvent amené à les enlever au Japon.

C'est à Brides-les-Bains que j'ai croisé celles-ci

(finalement offertes par ma soeur)

Elles ne m'ont pas quittée !!! 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

 

************ 

 

Après une heure de route,

 le bus nous a déposés à la gare routière de Nara 奈良 .

Fatigués, dépaysés,

et devant la chaleur humide du moment,

c'est en taxi que l'on rejoint l'hôtel (proche !!!).

Pour l'instant, seul dépôt des bagages.

On ne peut s'installer qu'à 16 heures.

 

Et au Japon,

on respecte les horaires !!! 

 

************

Alors, c'est parti pour les visites ... 

Ce qui frappe, en arrivant à Nara,

ce sont les nombreux cerfs qui divaguent dans les parcs

et aussi dans les rues ...

Gourmands, ils attendent bien sûr la nourriture

qu'achètent et distribuent les touristes !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

..."La légende voudrait que le dieu Takemikazuchi

soit arrivé à Nara sur le dos d'un cerf blanc.

Depuis, les cerfs sont considérés dans la religion shinto

comme des animaux sacrés et protecteurs,

messagers des dieux."...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Mais attention quand même,

ils attaquent parfois :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

On vous aura prévenu !!!

LOL !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

La première partie de notre voyage

se déroule dans le Kansaï,

région qui concentre une bonne partie

des sites traditionnels du Japon :

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

*************

 

..."Capitale du Japon jusqu'en 784,

Nara est une ville chargée d'histoire et de temples bouddhistes

inscrits au patrimoine mondial de l'Unesco."...

 

 

Près de notre hôtel, se situe le Todai-ji

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

  ..." L'ensemble du Todai-ji est constitué

d'un grand temple de Bouddha,

de temples secondaires, de salles,

de pagodes et de portes

d'un intérêt architectural exceptionnel."...

 

 

  A l'entrée du Todai-ji

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Avant de pénétrer dans l'enceinte des temples

il convient de procéder aux ablutions.
A cet effet des grandes louches sont disposées

près de fontaines pour se rincer les mains et la bouche. 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Le grand Temple de Bouddha :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

  Ce Temple abrite le Grand Boudhha Vairocana.

En bronze, cette immense statue

date de 752 et mesure 14,73 m.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

  A l'arrière, Bosatsu Kokuso,

être ayant reçu l'illumination.

Il fut achevé en 1709.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

J'ai trouvé cela assez poussiéreux quand même !!!


Mais il paraît que 4 ou 5 personnes

tiennent dans la main du Bouddha

lors d'un dépoussiérage ...

Pas tous les jours du coup !!!

 

**************

  Premier contact avec la nourriture japonaise :

nouilles japonaises et tofu ... 

Pas facile avec les baguettes,

mais ajoutées à la cuiller, ça va ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

On n'avait pas compris qu'il fallait payer au distributeur,

et avoir ainsi un ticket avec son choix

avant de s'asseoir.


On n'avait pas de monnaie locale d'ailleurs ...

Et pas vu les changeurs de billets ...

Je plane pour vous !!!


Les serveuses sont sympas

et arrivent avec une petite carte !!! 

 

Et on a droit à de l'eau fraîche,

parfois du thé glacé,

de façon illimitée dans tout le pays ...


**************

 

14 heures :

la visite reprend dans les rues de Nara...

 24 heures que nous sommes debout !!!

 

Nous découvrons les édifices restants du Kofuku-ji.

le temple,


  Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

la pagode à cinq étages, 


  Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

un pavillon octogonal ... 


Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

La rue de Nara, qui mène au Gangō-ji Temple,

sur fond de pagode ...


Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

  **************

Gangō-ji Temple,

 autre temple, autre fontaine :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

J'ai vraiment aimé les fontaines des temples.

Toutes différentes,

elles ont un charme fou

que le bruit de l'eau accentue ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Dernière floraison

avant l'automne que l'on sent proche ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

16 heures : enfin l'heure de trouver un bon lit ...

Enfin, c'est du moins ce que l'on imagine !!!

LOL !!! 

 

DH avait réservé un peu tard l'hôtel à Nara !!!

Plus grand chose ...

Et l'occasion donc,

d'essayer un ryokan, auberge typique du Japon.


Le personnel charmant de l'Hotel New Wasaka

nous accueille à 16 heures avec une boisson chaude.

 

 

Explication des us et coutumes du lieu,

et en particulier, de l'utilisation du onsen

et de l'arrimage du yukata (kimono d'été)

et de sa ceinture ...

Tout cela a un sens !!!


 

A ce stade de l'après-midi,

je souhaite juste une bonne douche classique !!!

Heureusement,

la chambre possède une vraie salle de bains,

ce qui ne sera pas le cas,

quelques nuits plus tard, à Kinosaki !!!

 (à suivre ...)

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Une chambre ...

Installation des futons programmée pour 19 heures ...

Elle va me trouver endormie, dans un des fauteuils bas

(tout est bas ici !!!)

de la loggia, là-bas, tout au fond ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Petite grue d'accueil ...

Pliage en chyiogami ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Sommeil un peu réparateur bien sûr,

mais dos douloureux quand même au lever !!!

 

  **************

Ce début de voyage est vraiment un choc culturel !!!

Le manque de sommeil doit y être pour quelque chose ...

Chacun de nous deux se demande dans son coin

s'il était judicieux de venir ...

On va s'apercevoir très vite que OUI,

mais en faisant des choix "plus occidentaux" quand même !!!


  **************

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Mardi 10 septembre

************

 

la salle à manger ...

Et des sièges à hauteur !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Et le début du premier petit déjeuner ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

C'est dans un papier très épais préformé,

que l'on fait bouillir le tofu ...

 

 Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Que de saveurs et parfums surprenants !!!

Plein de petits contenants arrivent ...

Je suis sûre que la cuisine y était excellente ...

mais on a eu du mal quand même !!! 

 

Flan aux oeufs par exemple ...

On s'attend à du sucré !!!

Eh bien, ce sera salé avec ciboulette ce matin !!!

:-(((

 


************

Dans les couloirs ...

 

 Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

A Nara,

les cerfs sont à "toutes les sauces" bien-sûr !!!

 

Très jolie gravure dans la chambre,

que mon appareil ne rend pas ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Affiche publicitaire dans les rues de Nara ...

C'est un peu comme cela

que le linge sèche au Japon ...

Enfin, sans le cerf ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

************

 

  Sento-kun, la mascotte de Nara, mi cerf mi bouddha,

été crée en 2010

pour commémorer le 1300 ème anniversaire de Nara,

Heijō-kyō  平城京  ancienne capitale du Japon

entre 710 et 784 ... 

 

 

 Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Au retour du dîner (brochettes variées),

on a même été pris en photo avec la peluche

et accessoires, en rentrant à l'hôtel !!!

Sont très "poses et photo" les Japonais ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Après autant d'heures sans sommeil,

j'ai l'impression

qu'on peut me faire faire n'importe quoi ... ou presque !!!

(Rire nerveux !!!)

si un lit est au bout du chemin !!!

Et même un futon !!!

Je plane !!!

Choc des cultures vous dis-je ...

 

************

 

Les plaques d'égoût

sont très ouvragées au Japon ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Bon, j'espère que vous suivez !!!

On est donc mardi 10 au matin

et le ciel est bleu !!!

 

On a prévu d'aller visiter l'Horyu-ji aux alentours de Nara,

puis de revenir chercher les bagages à l'hôtel

avant de repartir vers Kyoto.

Notre hôtelier trouve cela bien compliqué

et nous conseille de partir en taxi avec les bagages,

de les laisser en consigne à la gare,

et de revenir les prendre là après la visite.


Il a sous estimé le nombre et la taille des valises

et le nombre et la taille des casiers de la gare ...

 

Ma valise va donc nous encombrer

toute la matinée !!!

:-(((

 

 

 

Après le train,

c'est un bus qui nous amène à Horyu-ji ...

 

 

L'entrée du Temple 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Première fontaine :

c'est un dragon qui crache l'eau

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Deuxième fontaine :

c'est une cruche qui verse l'eau cette fois ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Des cars entiers d'écoliers en uniformes sont arrivés.

Ils nous prennent pour des anglais,

et nous font écrire quelques mots dans leur cahier de bord !!!

 

Ca me rappelle les voyages en Allemagne avec les élèves !!!


Et pas question,

même pour deux pauvres touristes,

de "doubler" les longues files !!!

Patience !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

  la pagode à cinq étages ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Vieux ficus dans la cour du temple ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Voilà pour ce matin.

 

Déjeuner de nouilles au boeuf de Kobé

dans ce petit mais beau restaurant traditionnel ...

Il fait chaud et lourd ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

On va reprendre le bus,

direction la gare, récupération des bagages

et nouveau train direction Kyoto pour quatre nuits !!! 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Bonne lecture !!!

A bientôt ...  

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Voir les commentaires

2013-09-30T07:16:00+02:00

Le porte lettres mural de Katia ...

Publié par M-Th carto

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  Bonjour à tous !!! 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Je suis en train de trier

mes nombreuses photos du Japon ...

 

Mais avant de commencer leur publication,

je voulais vous faire partager cette belle version

du porte lettres mural

arrivée pendant mon voyage !!!


 

  Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  C'est Katia qui a réalisé cette version

dans le cadre du défi d'été

de son club de broderie,

  Jura point de croix 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Jura point de croix offre d'ailleurs

toutes les grilles

qui ont été proposées aux participantes au défi ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Katia m'écrit :

"J'ai ... adapté les dimensions de ce porte lettres

à ma broderie une fois terminée."


Très réussi !!! Bravo 

 et merci Katia pour le partage ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  Bonne découverte à tous ...

A bientôt !!! 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Voir les commentaires

2013-09-07T06:16:00+02:00

Balade virtuelle au Japon ...

Publié par M-Th carto

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bonjour à tous !!!

  En ce moment, j'ai le Japon dans la tête ...

et mon billet dans la poche !!!

Décollage de Roissy demain à 13h50 ...

  :-)))

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

En me promenant sur le net,

au pays du soleil levant,

j'ai croisé ces merveilles :  

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour accéder

à la galerie de l'Atelier Clochette ... 

 

ありがとう et bravo aux réalisatrices !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  Croisés aussi ces petits tutos imagés ...

qui pourraient vous faire des petits présents 

bien sympas !!!

 

 

  *******************

A chaque fois,

cliquer sur l'image pour accéder au tuto ...

 

*******************

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

*******************

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

*******************

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

http://creaco.ocn.ne.jp/recipe/295?link_id=in_creaco_cate_small_ph   

 

*******************

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 
http://studiopacot.com/cartonnage/pin-cushion-attached-sewing-box-from-milk-carton/

 

*******************

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

*******************

Alors, ça vous donne quelques idées ??? 

Bon cartonnage ... :-)))

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Quelques salles projetaient, ces jours-ci,

 un film japonais de Kiyoshi Kurosawa.

Cette superbe saga a été tournée

pour la télévision japonaise.


Elle est projetée en deux longues parties :

 

Shokuzai - Celles qui voulaient se souvenir ...


Shokuzai - Celles qui voulaient oublier ...

 

 

 

  Les affiches chez nous ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

  Les affiches au Japon ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Un peu long, et à la fin alambiquée,

mais cela se regarde bien.

J'ai aimé !!!

On se laisse prendre par l'histoire,

du moins pour les quatre premiers chapitres ...

Dommage qu'il ait fallu attendre une semaine

avant de voir la seconde partie !!!

Cela avait un peu "cassé" le rythme ...


 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 Bonne lecture à tous ...

A bientôt pour un reportage

sur mon périple !!!

:-)))

 

  Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Voir les commentaires

2013-09-06T19:00:00+02:00

Le porte notices mural de Sylvie ...

Publié par M-Th carto

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bonsoir à tous !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Voilà !!!

Il est arrivé cet aprem dans ma bal !!!

 

C'est SylvieL,  de l'Atelier d'Antan,

qui a été inspirée par le tuto du porte lettres ...

Que c'est agréable de "jouer" encore au prof

et d'enclencher la mécanique créative !!!

 

Tout ce que j'aime ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cette version est destinée à la cuisine

et gardera précieusement les diverses notices

dont on ne sait jamais vraiment quoi faire !!!

 

*****************

 

Très belle utilisation

recto verso

d'un torchon tissé bleu ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Belles concordances de rayures ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Le détail des poses de rubans ...

côtés et attache murale

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Très belle interprétation !!! 

Bravo et merci Sylvie !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bonne découverte à tous !!!

A bientôt ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Voir les commentaires

2013-09-05T17:05:00+02:00

Boîte à courrier ...

Publié par M-Th carto

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

    Bonsoir à tous ...

    Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Paule est célèbre ici

pour, entre autres, ses "boîtes à courrier" ...

Toujours personnalisées,

elles font forcément plaisir à leur destinataire ...


La collection vient de s'agrandir d'une petite nouvelle :

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Tissu figuratif aux oignons,

et coordonné faux uni violet ...

 

  Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Un classique toujours réussi !!!

Bravo et merci Paule ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Vues au Musée Guimet,

quelques poteries japonaises

dont le travail "en plaques" fait penser au cartonnage ...

Source d'inspiration ??? 

A suivre ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour accéder à l'article

du musée Guimet ...

 

 

  Rosanjin, l’inventeur de la gastronomie au Japon,

le « bi-shoku » ou l’esthétique du manger,

redonne vie au concept du « beau autour de la table »...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Que c'est beau !!!

Expo d'été presque terminée hélas ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

  Bonne lecture, bonne soirée ...

A bientôt !!!

  Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Voir les commentaires

2013-08-31T13:05:00+02:00

Découverte de Chypre ... (4)

Publié par M-Th carto

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  Bonjour à tous ...

 

  Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

****************

Jeudi 11 juillet

****************

 

A Paphos, au bord de la mer et près du port ,

visite d'un site romain (Néa Paphos) très connu

pour le remarquable état de conservation

de ses nombreuses mosaïques ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour plus d'infos

sur les mosaïques de Paphos ...

 

 

Sincèrement, j'aurais bien inondé d'eau ces merveilles

pour en révéler les couleurs ternies

par la poussière sablonneuse !!!

 

Une belle façon de raconter des légendes quand même ...

De la BD romaine quoi !!!

 

*******************

 

Le soir, dans les rues de la ville moderne ...

Bon, pas grand chose à y voir,

cette ville n'a aucun charme !!!

Et trop tard pour la visite

du musée des traditions populaires ...

:-(((

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Toujours un minaret pour émailler l'horizon ...

 

 

****************

Vendredi 12 juillet

****************

 

En roulant

vers le Monastère de Panayia Chrysorogiatissa,

traversée d'anciens vieux villages turcs en ruine ...


 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

  Et d'autres,

dont les maisons commencent à revivre.

Ici, fabrication de fromages ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

 

Au détour d'un virage,

une église avoisine à 100 m ... une petite mosquée !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Signes d'un temps

où les choses n'allaient pas si mal !!! 

 

 

**************

 

Arrivée au Monastère de Panayia Chrysorogiatissa ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Dans la cour ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

" ... Panayia est un beau et hospitalier village

dans la région de Paphos.

C'était le lieu de naissance de l'archevêque Makarios III

le premier président de la République de la Chypre.

Il se tient à 880m au-dessus du niveau de la mer

dans la forêt à feuilles persistantes de Paphos ..."

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

D'énormes dahlias poussent en pot ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

****************

Mince, impossible d'acheter

une bouteille du vin réputé du lieu.

Ouverte à l'arrivée,

la boutique a fermé pendant que nous visitions !!!

Ah oui, les us et coutumes ...

Il faut s'adapter !!!

****************

 

  De la terrasse du monastère ...

Vers la vallée ...

Lac de barrage ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

************** 

 

Déjeuner sous une tonnelle de raisins

dans le petit village d'artisans de Phyti ...

 


Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 


Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Démonstration de filage ...

 


Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  Etonnant mode de rangement ancien  

de la vaisselle par pendaison sur des bambous ...

 

  **************** 

 

Et sur la route du retour :

vous avez-dit eau chaude ???

Décoratif non ???

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

****************

Samedi 13 juillet

****************

  Dernière journée de découverte.

On se lève tôt ...

Au programme, avant la chaleur, visite des

"Tombs of the Kings"

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour plus d'infos

sur les sites de Paphos ...

 

"... Les tombes des rois, à Kato Paphos,

sont des aménagements monumentaux creusés dans la roche ;

certaines sont décorées de piliers doriques.

Réparties sur une aire très vaste,

ces impressionnantes tombes rupestres remontent au IVe siècle av J-C.

Ce sont celles de personnages de haut rang,

et non de rois, mais leur magnificence a valu son nom au lieu ..."

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

**************** 

  Kouklia,

pin ancien dans la cour du Manoir des Lusignan.


"... Kouklia occupe l’emplacement de l’ancien Pafos (Palaepafos)

qui abritait le sanctuaire le plus important d’Aphrodite ..."


"... Les vestiges les plus remarquables de Palea Paphos

sont rassemblés dans le manoir des Lusignan,

qui était un peu la « maison du patron »,

lorsque ceux-ci lancèrent l'industrie du sucre au XIIIe siècle ..."

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Ce manoir a été construit à côté

du Sanctuaire d'Aphrodite.

 

"... des fouilles ont révélé plusieurs villas romaines ornées de mosaïques.

Parmi eux, l’impressionnante représentation de Léda avec le cygne,

exposée à Nicosie ..."

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour plus d'infos

sur le site de Kouklia ...

 

 

Déjeuner sur la place du village moderne ...

Les terrasses sont envahies de résidents ... anglais !!!

 

**************** 

Avant de quitter la région,

je tiens à m'arrêter à Géroskipou,

dans la banlieue est de Pafos,

et dont le guide dit beaucoup de bien !!!


 

Très intéressante découverte du "Folk Art Muséum"

Riche et sensible,

il se situe dans la maison de Zimboulaki,

un vice-consul britannique du XIX ème siècle ...


Son gardien jardinier y est pour beaucoup ...


 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Motifs traditionnels de broderie ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Alambic en terre cuite et métal ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Un lézard qui, à notre approche, fuit accroché au mur ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Tradescantia sillamontana :


"... Elles sont appelées familièrement misères,

en raison de leur tendance à coloniser les espaces ..."

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

**************** 

 

L’église Ayia Paraskevi de Geroskipou

est de style byzantin.

Construite au Xème siècle,

c’est l’une des premières basiliques à voûte ...


 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

 

**************** 

 

Et je voulais aussi acheter des "cyprus delights"

pour faire de petits présents.


"... Le nom de Geroskipou est célèbre dans toute l'île

car on y fabrique, depuis le XIX ème siècle,

des loukoumi locaux ..."

 

Mon choix se porte sur APHRODITE Delights,

en face de l'église.

Tout y a l'air si frais...

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour plus d'infos

sur le site de APHRODITE delights ...

 

 

 

**************** 

 

  Voilà, le voyage est presque terminé !!!

Belle découverte ...

Un peu chaud quand même ...

On va rouler maintenant et changer d'hôtel

pour se rapprocher de Larnaca et de l'aéroport.

Décollage demain 14 juillet à 8h30 heure locale !!!

:-)))

 

 

Il me restera à publier un article sur les chats ...

Photos glanées au fil du voyage ... 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Bonne lecture à tous ...

A bientôt !!! 

    Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Voir les commentaires

2013-08-22T12:57:00+02:00

Pas à pas : un porte lettres mural

Publié par M-Th carto

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bonjour à tous !!! 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

En passant l'autre jour par un magasin de troc

près de chez moi,

j'ai eu l'œil attiré par cet objet,

il faut le dire, super pas beau et complètement usagé,

mais vestige certain de l'art populaire ... 

Et celui qui l'a fait a dû ressentir du plaisir,

une certaine fierté aussi.

"Je crée donc je suis !!!" dit l'adage ... "


 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

De là à réfléchir à une "interprétation cartonnage"

il n'y avait que quelques coups de cutter ...

Et voilà mon résultat ...

Contente de moi ...

et de vous le faire partager !!!

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  Au départ,

je voulais reproduire cette structure simple :

deux morceaux gainés réunis en bas par des rivets ...

Impossible de m'y mettre ...

Oui, je cale sur les rivets ...

 

 

Et soudain, la solution évidente :

réunir les deux morceaux par une charnière souple !!!

Et c'est parti ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

J'ai revu les mesures (largeur surtout)

pour que les enveloppes longues y trouvent leur place !!!

 

 

1) Débit des cartons :

 

ni trop épais, ni trop mince le carton ...

1,2 à 2 mm

 

 

En suivant ces deux schémas,

tracer, couper, poncer

 

 

a) le dos

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

b) l'avant

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

2) Débit des cartes gainage intérieur :

 

Utiliser les cartons précédents pour

* tracer par empreinte,

puis

* débiter les deux cartes qui gaineront l'intérieur.


Bien repérer les sens recto verso,

haut et bas ...


* J'ai ensuite, pour ma part, enlevé 1 mm tout autour :

il ne faudra pas qu'une fois gainées et collées,

les cartes "dépassent" du corps !!!

 

Voir vos divers matériaux de gainage ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

3) Réalisation du corps :

 

Dimensions du tissu extérieur :

42 x 28 cm

 

 

Attention au sens du motif du tissu :

le décor avant doit être dans le bon sens !!!

(c'était mon cas)

Tant pis pour l'arrière ... :-)))

 

 

 

a) collage de l'avant :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

b) collage de la charnière :

 

J'avais dans mes réserves,

un ruban de métis de 1 cm de large.

Mais tout autre tissu bien découpé ( 1 x 23 cm)

fera l'affaire ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

c) collage de l'arrière :

 

Attention à l'alignement vertical des pièces ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

4) Rembordage des réserves :

 

a) égalisation des réserves :

 

On égalise par traçage à l'aide d'un gabarit (1,2 cm)

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

On découpe aux ciseaux ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

b) préparation de la coupe des angles :

 

Tracer à main levée

    la bissectrice des angles du haut :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Pour les angles droits (bas),

on utilisera l'équerre à 45 degrés.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Pincer le tissu au dessus de chaque bissectrice

et couper

en inclinant les ciseaux vers le carton :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

c) collage sur les chants au niveau de la charnière :

 

* Ramener un peu le tissu à gauche et à droite

vers l'intérieur de la charnière

pour "donner du mou"

et coller ainsi plus aisément contre l'épaisseur du carton.


* S'aider d'une bande de carton pour mieux

"descendre" le tissu ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Laisser la bande de carton dans la charnière

lors du pressage ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bien laisser sécher sous presse !!!

 

 

5) Pose de la contre-charnière :

 

Dimensions du tissu de la CC :

22 x 3 cm

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

* Coller en centrant

* Bien coller sur les chants

* Rabattre sur les côtés ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 Voilà, montage du corps terminé !!!

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  6) Gainage des contre-plats :

 

Avec le deuxième matériau,

recouvrir les deux cartes précédemment coupées.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

7) Collage des contre-plats sur le corps :

 

Encoller au rouleau, bien centrer, presser ...

Vérification centrage

avant pressage utile !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Eh bien voilà ...

C'est presque terminé !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

8) Pose de l'oeillet pour suspension :

 

J'ai choisi de poser un gros oeillet

à travers toutes les épaisseurs,

et d'y nouer un ruban.


Mais d'autres solutions sont possibles,

dont un anneau à l'arrière (invisible)

avant collage de la carte ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

9) Pose des oeillets des côtés :

 

* Commencer par les perçages avant

(centre à 1 cm du haut et à 1 cm du côté)


* rabattre l'avant sur le dos

pour tracer l'empreinte sur l'arrière. Percer.

 

Bon, difficile quand même de trouver

de longs oeillets de petit diamètre...

Les miens sont en décor ...

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

10) Nouage des côtés :

 

Utiliser une cale pour essayer

d'avoir un serrage identique à gauche et à droite ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Voilà !!!

J'ai "collé" le plus possible à l'objet en bois ...

 

Mais je pense

que l'on peut faire évoluer cette fabrication :

chantournage des bords supérieurs,

autre nouage, parties brodées ...


 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Mais je suis sûre que certaines vont trouver ...

:-))) !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bonne découverte à tous !!!

Bon cartonnage

A bientôt ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Voir les commentaires

2013-08-16T08:35:00+02:00

La boîte trapèze de Gigi ...

Publié par M-Th carto

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bonjour à tous !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

C'est Ginette qui a réalisé cette superbe boîte trapèze.

Ginette m'écrit :

"J'habite en Bretagne, à Rennes,

et il n'y a qu'un an que j'ai appris le cartonnage, 

en septembre 2012,

lors d'un stage animé par Nelly Hilliou

au magasin de l'Eclat de Verre de ma ville" ...


************* 

Très beau mélange de papiers et skivertex,

déclinaison de blancs et de noirs ...

Une libellule métallisée anime la façade ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bouton transparent pour le couvercle :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Vue plongeante de l'intérieur :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Très belle interprétation ...

Bravo et merci Gigi !!!

 

PS : pour la cartonite aigüe, ça ne se soigne pas !!!

Des rémissions parfois mais qui ne durent pas !!!

LOL !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bonne découverte !!!

A bientôt ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Voir les commentaires

2013-08-04T14:09:00+02:00

Découverte de Chypre ... (3)

Publié par M-Th carto

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Bonjour à tous !!!

Troisième partie donc ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

************

mardi 9 juillet

************

Une drôle de bestiole verte sur un feuillage

à la sortie du gîte ...

   2cm maxi en tout ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

************

 

Nous commençons la journée par la visite

des dromadaires dans le parc de Mazotos

près de Larnaca.


..." On estime qu'au début du XIX siècle,

il y avait 3000 dromadaires à Chypre.

Concurrencés par le rail et la route,

ils devinrent rapidement inutiles"...


Bon, vu l'orientation commerciale du truc,

je ne suis pas vraiment sûre

que leurs descendants soient tous

si heureux que cela ici !!!

Enfin, moi, je n'ai pas du tout adhéré !!!


 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour accéder à

l'info faune du Routard ... 

 

************


De là, piqué sur Kiti.

Cette petite ville est connue

pour sa belle église orthodoxe.
"Panayia Angeloktisti" est un mélange
de styles gothique et byzantin.

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Juste le temps de découvrir l'intérieur ...

Et hop, midi, on ferme !!!

Il fait si chaud !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour accéder à

plus d'infos ...

 

 

  ************

 

Sans doute que la chaleur ajoute

à la magie de ce lieu

(l'eau s'est évaporée et le lac est blanc) :

La Mosquée Hala Sultan Tekesi !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

C'est un haut lieu de l'Islam,

  sanctuaire de la tante de Mahomet.

 

 

Avec, au premier plan, le lac salé de Larnaka,

celui que l'on avait aperçu à l'atterrissage ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour accéder à

plus d'infos ...

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Des stèles joliment gravées

à l'extérieur de la mosquée ...


 

  ************

 

Larnaka :

vue sur le cloître de l'église Saint Lazare.

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour accéder à

plus d'infos ...

 

 

 

On y croise aussi

de jolies maisons de l’époque coloniale.

Le musée de la fondation Pierides

siège dans celle-ci : 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour accéder à

d'autres infos ...

 

Et plus loin,

cinq entrepôts des douanes de Larnaka

abritent le Centre Culturel Municipal ...

 

 

  ************ 

 

Demain matin, on quittera Tochni ...

 

 

Il est temps de prendre

une petite photo de la charmante église Agia Eleni,

en partie construite sur un pont ...


"... Elle fut entièrement reconstruite au XIXe siècle,

mais le pont qui la supporte est d'époque ..."

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Cliquer sur l'image ci-dessus

pour accéder à

plus d'infos ...

 

Sous l'église, le pont d'époque byzantine :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

************

mercredi 10 juillet

************

 

Deux pages qui parlent des ânes de Chypre

sur le Petit Futé,

et du sanctuaire de Vouni ...

Nous voilà partis ...

(C'est quelque part aussi sur la route du vin)

Bon, pas simple de trouver ...

Notre guide est un peu vieux (2007)

et le sanctuaire n'est plus à Vouni ...

 

On a pas mal roulé sur la caillasse avant de trouver...

Et comme on n'avait pas appelé,

on a vu les ânes ... de loin.

 

Mais cette fois, bien la sensation

que tout est fait pour le bien-être de ces vieux animaux...

 

************

 

Troupeau de chèvres dans le lointain :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

On y est enfin !!! 

Cyprus Donkey Sanctuary

 

 

  Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

On peut même y "adopter" un âne ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  ************

En cherchant, on est passés trois fois devant

quand même :

une église orthodoxe récente...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Mes photos ne rendent pas bien l'éclat

des fleurs légères et un peu transparentes

des Bougainvillées, mais c'est toujours superbe !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

  ************ 

 

Omodos est l'un des villages 

les plus touristiques du sud du Troodos.

 

Le cloître, à deux étages d'arcades,

de l'ancien Monastère de la Sainte-Croix

entoure l'église :

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Dans l'église ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

  ************ 

 

Des très belles icônes

du Centre Culturel voisin du monastère ...

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  Saint Paraskevi

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Saint Herakleidios 1858

 

  ************ 

 

Dentelles au musée des Arts Populaires

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Il me faut ajouter que le village

est rempli de dentellières

qui tirent l'aiguille le jour durant

assises devant leur porte ... 

 

  ************ 

On a déjeuné sur la très agréable place au sol pavé

de ce village typique !!!

Très bon accueil !!!

 

Un peu envahis par les mouches,

le patron a fabriqué ce repoussoir très efficace :

un morceau de charbon de bois incandescent

déposé sur un lit de café moulu !!!

On n'en a bientôt plus vu une seule !!!


Technique philippine semble-t-il ...

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

  ************ 

 

Le vieux pressoir et ses "cuves" ... 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

 

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 

Encore une journée bien remplie !!!

Aller hop, un peu de voiture et retour à la piscine ...

On loge désormais à Paphos dans un ****

Changement de style !!!

 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Bonne lecture !!!

A bientôt ... 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Voir les commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea - Hébergé par Overblog